„Barrierefreie Websites für dummies“ – Interview mit den Autor*innen

Tafel mit der Aufschrift "Teamwork" und in verschiedenen Farben aufgemalten Personen

Sicher kennst du die dummie-Reihe von Wiley-VCH. Erschienen sind dort inzwischen etliche Bücher aus den unterschiedlichsten Gebieten. Diese Woche gibt es in der Reihe einen neuen Band: „Barrierefreie Websites für dummies“.

Das Autoren-Team, bestehend aus Nina Jameson, Christiane Hackl und Tobias Roppelt, gehört zum Augsburger Unternehmen Gehirngerecht GmbH, das 2024 auch meine Website designt hat.

In diesem Interview erfährst du mehr über die Entstehung des Buchs und seine Inhalte. Wenn du bis zum Schluss durchhältst, kannst du außerdem ein Exemplar von „Barrierefreie Websites für dummies“ gewinnen.

„Barrierefreie Websites für dummies“ – das Interview

Im März erscheint euer Buch „Barrierefreie Websites für dummies“. Wie seid ihr zu Autor*innen geworden?

Tobias: Der Verlag kam auf uns zu aufgrund unserer leicht verständlichen Inhalte über digitale Barrierefreiheit. Da sind wir ganz stolz drauf!

Wie erklärt ihr euch, dass der Verlag auf euch zukam und nicht auf irgendwelche anderen Expert*innen für barrierefreie Websites?

Nina: Weil wir es anscheinend ganz gut machen, die komplexen Inhalte der digitalen Barrierefreiheit leicht herunterzubrechen und zu erklären. Und natürlich wegen unseren süßen Maskottchen!

Wart ihr „Feuer und Flamme“, als sich der Verlag bei euch gemeldet hat, oder musstet ihr erst länger überlegen?

Tobias: Wir haben sofort ja gesagt! Wir hätten nie gedacht, dass die dummie-Reihe auf uns zukommt und uns fragt, ob wir ein Buch schreiben wollen. Wir waren auf jeden Fall „Feuer und Flamme“!

Welche Aspekte der Barrierefreiheit von Websites beleuchtet euer Buch?

Christiane: Das Buch geht auf alles ein, was man wissen muss, um barrierefreie Websites zu erstellen. Angefangen bei der Planung einer neuen Seite über das Design, die Entwicklung, die Erstellung von Inhalten und das Testen auf Barrierefreiheit.

Muss man bei eurem Buch mit Kapitel 1 anfangen oder ist es auch möglich, das Buch nicht in der chronologischen Reihenfolge zu lesen?

Nina: Das kommt ein bisschen darauf an, wie gut man sich mit digitaler Barrierefreiheit schon auskennt.

Wer noch keine Erfahrung hat, sollte auf jeden Fall vorne anfangen und erst mal verstehen, was digitale Barrierefreiheit ist und welche Barrieren es überhaupt so gibt. Ein Verständnis für die Probleme der Nutzenden zu bekommen ist auf jeden Fall das Wichtigste, wenn man sich mit Barrierefreiheit beschäftigt. Wer schon tiefer im Thema ist, kann bei dem Kapitel anfangen, das gerade die meisten Fragen aufwirft (Design, Entwicklung, Erstellen von Inhalten). 

Am Ende des Besuches sind auch alle Anforderungen der EN 301 549 gelistet, die als permanentes Nachschlagewerk für die Alltags-Arbeit dienen.

Welches Kapitel findet ihr am wichtigsten?

Tobias: Hmm … das ist vielleicht ein wenig abhängig von der eigenen Arbeit. Wer viel designt, für den ist das Design entscheidend, für Entwickler die Entwicklung und so weiter.

Allerdings, wie schon gesagt, finden wir es besonders wichtig, überhaupt zu verstehen, welche Barrieren es gibt und wie die jeweiligen Personen darunter leiden. Das steigert die Empathie und die Motivation für das Thema, was das Allerwichtigste ist.

Das Buch ist in der dummie-Reihe erschienen. Richtet es sich nur an Leute, die gar keinen Plan von barrierefreien Websites haben?

Christiane: Natürlich ist es eine Einsteiger-Serie und ein Einsteiger-Buch. Allerdings haben wir auch schon von erfahrenen Barrierefreiheits-Umsetzern gehört, dass unsere Inhalte ihnen immer wieder ein bisschen was beibringen, was sie noch nie oder nicht so gehört haben.

Besonders das letzte Kapitel über die Kriterien der WCAG und EN 301 549 hält einige Tipps und Feinheiten bereit, die dem ein oder anderen neu sind, auch wenn man sich schon länger mit dem Thema beschäftigt.

Wie viele Websites sind – Stand heute – eigentlich wirklich barrierefrei und wie viele sind es nicht?

Nina: Die Studie aus 2025 von Webaim sagt, dass 94,8 % von 1 Million getesteten Webseiten nicht barrierefrei sind. Es gibt also noch ein bisschen was zu tun! Hier ist der Link: https://webaim.org/projects/million/

Welche Hauptprobleme weisen Websites auf, die nicht barrierefrei sind?

Nina: Probleme mit zu geringem Kontrast, fehlende Alternativ-Texte und fehlende Beschriftungen für Eingabefelder sind die Top 3 Probleme. Was wirklich schade ist, dass wir uns noch auf dem Level befinden, weil diese Probleme wirklich sehr einfach zu beheben sind.

Warum ist es überhaupt wichtig, dass Websites barrierefrei beziehungsweise möglichst barrierearm sind?

Christiane: Unserer Meinung nach sollte jeder Mensch die gleiche Möglichkeit haben, sich am digitalen Leben zu beteiligen. Ob es darum geht, online einzukaufen, sich mit Freunden zu unterhalten oder einfach nur, um sich zu informieren. Für gewisse Menschen ist das heutzutage kaum bis gar nicht möglich, was eine Schande ist dafür, wie weit unsere Gesellschaft entwickelt ist.

Cover Barrierefreie Websites für dummies

Wie habt ihr euch für das Schreiben des Buchs organisiert? Habt ihr die verschiedenen Kapitel untereinander aufgeteilt?

Tobias: Ja, tatsächlich haben wir es genau so gemacht. Jeder hat den Teil bekommen, für den er auch meisten die Schulungen hält. Tobias hat sich um das Design, Nina um die Entwicklung und Jane um die Redaktion gekümmert. Die anderen Teile sind ein bisschen in Teamarbeit entstanden.

Wie viel Zeit habt ihr für das Schreiben von „Barrierefreie Websites für dummies“ gebraucht?

Tobias: Wir schätzen wir haben insgesamt zwischen 600 bis 700 Stunden an dem Buch gearbeitet. Das umfasst allerdings das Schreiben, das Erstellen aller Bilder und das Aufbereiten der Inhalte für den Setzer.

Wir hatten natürlich auch den Vorteil, dass wir viele Inhalte schon auf unserem Blog hatten und sie nur etwas umschreiben mussten. Wären wir von 0 gestartet, wäre es wahrscheinlich doppelt so lang geworden!

Wie war der Kontakt mit dem Verlag? Gab es bestimmte Vorgaben, wie viele Absprachen waren nötig usw.?

Christiane: Ja, es gab da (leider) ein paar Vorgaben. Wir mussten gewisse Elemente im Buch benutzen, die der Verlag und vorgeben hat. Außerdem durften unsere schönen Bilder leider nur schwarz-weiß sein. Und das Cover musste natürlich auch im dummie-Stil gehalten werden.

Verlief die Arbeit am Buch so, wie ihr euch das vorgestellt habt?

Nina: Absolut nicht! Ein Buch ist, wie alle immer sagen, mehr Arbeit, als man sich vorstellt. Auch wenn ein Buch irgendwann fertig sein muss, ist es, glaube ich, für die Autor*innen niemals so wirklich fertig. Ehrlich gesagt, würden wir gerne jetzt schon ein paar Dinge umschreiben.

Kanntet ihr vorher andere Bände aus der dummie-Reihe? Falls ja, welcher ist euer Favorit und wieso?

Tobias: Natürlich kannten wir die dummie-Reihe! Einen speziellen Favoriten können wir spontan jedoch alle nicht benennen. Wir durften uns aber ein Musterexemplar aussuchen, um uns am Aufbau zu orientieren. Dafür haben wir das Buch „Usability und UX für dummies“ von Elske Ludewig gewählt!

Wie habt ihr vor, euer Buch zu bewerben?

Tobias: Über deinen Newsletter! Ansonsten natürlich über unsere Social-Media-Kanäle – dafür werden wir hauptsächlich LinkedIn und YouTube nutzen. Der Verlag hat uns 30 Bücher bereitgestellt, die wir an Influencer senden dürfen, damit sie ihre Meinung dazu abgeben. Das wird in den nächsten Wochen passieren!

Was macht ihr, wenn ihr keine Bücher schreibt?

Alle: Uns freuen, dass wir nicht hauptberuflich Bücher schreiben! Ansonsten erstellen wir fleißig weiter Inhalte zur digitalen Barrierefreiheit auf unseren Kanälen, geben mit Freude Workshops und bauen barrierefrei Websites, um das Internet für alle zugänglicher zu machen.

Verlosung eines Exemplars von „Barrierefreie Websites für dummies“

Falls du jetzt auch Lust hast, das Buch zu lesen, habe ich eine gute Nachricht für dich: Für dieses Interview haben mir Nina, Tobias und Christiane zwei Bücher überreicht. Ende März 2026 verlose ich unter allen Abonnent*innen meines Newsletters ein Exemplar von „Barrierefreie Websites für dummies“.

Du möchtest es gewinnen? Dann schreib mir bis 30. März 2026 mit der E-Mail-Adresse, mit der du dich zu meinem Newsletter angemeldet hast, eine Nachricht mit deiner Postadresse. Betreff: Dummie-Verlosung. Pro E-Mail-Adresse sowie pro Person ist nur eine Teilnahme möglich. (Rechtsweg ausgeschlossen, Versand nur innerhalb der EU.)

Den*die Gewinner*in gebe ich im April-Newsletter bekannt.

Tobias Roppelt, Nina Jameson, Christiane Hackl: Barrierefreie Websites für dummies. Weinheim 2026, 384 Seiten, Preis: 34,99 €, ISBN 978-3527723263



Frau mit schulterlangen blonden Haaren und grauen Strähnen, blauen Augen, Brille und grauem Mantel

Andrea Halbritter

Andrea ist Romanistin und Germanistin mit 2. Staatsexamen und vom Netzwerk Leichte Sprache e. V. zertifizierte Übersetzerin. Sie ist Texterin und Übersetzerin in Leichte und Einfache Sprache. Andrea ist auf Wahlprogramme und politische Bildung spezialisiert und freut sich, wenn sie auch dir helfen kann, barrierefrei zu kommunizieren.

Übersetzung im Bereich Leichte Sprache bestellen