Mein Blog

Ich schreibe Artikel auf Deutsch und Französisch.

Zum Kontaktformular
Im Vordergrund kleine Boote in den Farben Weiß, Rot und Blau, dahinter Wasser und verschiedene Gebäude sowie Fahnen
Im Vordergrund feiner Sandstrand, dahinter schwarzes Meer und Himmel mit schweren dunkelblauen Wolken, Blitze, um die Blitze herum ist der Himmel rosa
Welt des Übersetzens

Was Agenturen an Übersetzer*innen nervt

Ich übersetze nicht nur selbst, sondern manage auch eine kleine Übersetzungsagentur. In diesem Artikel möchte ich dir schildern, was Agenturen an manchen Übersetzer*innen nervt. Einige Sprachmittler*innen bewegen sich durch ein kontinuierliches Jammertal. Immer weniger Arbeit, sinkende Preise, KI, der Umsatz im Keller … „Kannst du mir helfen, Aufträge für Übersetzungen...

Alle Artikel